La bulle comme guide du lecteur !
Chris Ware aurait dit que lire une BD ressemblait davantage à la lecture d’une partition qu’à l’écoute de musique. La lecture d’une BD requiert une certaine compétence de ses lecteur•ice•s. Dans cet article, je parle de deux exemples concrets d’utilisation de la bulle comme guide du regard des lecteur•ice•s.

Auteur
Biquet
Date
Catégorie
Analyse de Planche


Commençons par la base. En occident, les cases se lisent de haut en bas de droite à gauche. À l’intérieur des cases, les phylactères (bulles) suivent la même logique, comme l’illustre le schéma.
Les auteur•ice•s peuvent parfois déroger à cette règle, pour des raisons artistiques, esthétiques ou purement pratiques. L’ordre de lecture doit cependant rester clair. L’auteur•ice est responsable de cette clarté qui, si elle n’est pas limpide, peut prêter à confusion et frustrer les lecteur•ice•s.
L’analyse des deux planches qui suivent, tirées du très plaisant « L’Escadron Bleu, 1945 », d’Ollagnier et Le Pon se limite à l’analyse des bulles et de leur rôle dans la compréhension des dialogues.
Le mauvais exemple
Mon premier exemple, à la page 73, porte à confusion. La quatrième case, seule sur sa bande, n’a rien de spécial et se termine par la bulle jaune. A priori, la prochaine bulle devrait être la rouge. Plus proche du visage de sa propriétaire, elle est également plus haute que la bulle verte, qui, elle, est plus à gauche.
Cependant, aucune des deux bulles n’est celle qui doit être lue après la jaune. Nous sommes censés lire les bulles du patient couché avant. Pour moi, ça ne fonctionne pas. Rien ne nous suggère cet écart.
Les auteurs auraient dû repenser cette planche.
Un bon exemple
À la page 25, nous trouvons un bien meilleur exemple de l’utilisation des bulles. Ici, les bulles, parfois à cheval sur deux cases doivent simplement être lues de haut en bas dans les quatre petites cases en paysage qui, elles aussi, se lisent de haut en bas.
Il suffit de suivre le mouvement pour lire les bulles dans la grande case en bas de planche. La case suivante est toujours celle qui est la plus proche de celle que l’on vient de lire, même lorsque cela nous impose un mouvement de droite à gauche. C’est clair. C’est limpide.
La BD est un art. Guider le regard des lecteur•ice•s est l’une des compétences d’un•e bon•ne auteur•ice. Les bulles ne sont qu’une manière de guider ce regard, qui aura toujours tendance à se balader sur la planche.
Tags: BD, case, bulle, sens, ordre, lecture, auteur, Ollagnier, Le Pon, escadron bleu, 1945.




Laisser un commentaire